Visual mental imagery: A case study in interdisciplinary research