Aging and scanning of imagined and perceived visual images